martes, 17 de julio de 2012

Lemmer

Nu är vi i Lemmer, vi ska fortsätta vårt resa imorgon till Hoorn och sedan till Amsterdam.

P.S. Nu är vi inte den enda svenska båten som vi sett fastna i sandynor :)
***
Hemos llegado a Lemmer esta tarde, nos quedaremos aqui la noche para continuar nuestro viaje mañana hacia Hoorn.

P.S. Ahora ya no somos el unico barco Sueco que hemos visto trabado en las dunas de arena :)



Till vänster: lastat. Till höger: icke lastat/A la izquierda: con carga. A la derecha: sin carga


Kö till bron, vi var ca 12 båtar som väntade på att bron skulle öppna (två svenka)/La cola para pasar el puente, eramos como unos 12 veleros esperando (dos Suecos)

Här betalar man broavgift i en sko :) / Aqui se pago la tarifa de öa pasada en un zapato






2 comentarios:

  1. Estos holandeses utilizando tecnología punta, el zapato es lo ultimo en las ferias de tecnología.
    jajajaja.............

    ResponderEliminar
  2. Jajaja, van con lo ultimo en zapato mobil...

    ResponderEliminar