sábado, 15 de septiembre de 2012

Lisbon, Portugal

Hela den Portugesiska kusten har det varit brist på vindar, vi har fått motorsegla en hel del. Så när vi planerade resan hit tog vi gått om tid för att mestadels segla om så i väldig få knop, vi ville vara i Lisbon på dagen och inte behöva komma in mitt i natten. Men nä vi hade mer vind än väntat så klart från perfekt vinkel (vi tänkte inte på det) så hur vi än gjorde fick vi bra med fart. Vi var så klart framme i floden mitt i natten, blev tvugna att vänta utanför Cascais tills det hade börjat ljusna.

Ahh, har väl skrivit att Miguel har blivit "the bird whisperer", under den här resan tog han priset! När jag vaknade och skulle börja min vakt hade jag förutom Sotid och Saachi, en till liggande brevid mig.... En liten fågel som hade hittat in och tyckte att det var varmt och skönt där. Klart att med tanken på att Miguel ger den vatten, mat och kärlek vill den stanna där. Han stannade i båten tills solen gick upp, då flög han ivag. En till fripassagerare.

Väl utanför marinan innan vi skulle i hamn så hade vi lite motor problem. Den stannade!
Det var bara att försöka få upp segel och flytta på oss då vi hade ett stort fartyg på väg mot oss, men mitt i allt började det rycka kraftigt från motor så det var bara att ta fram brandsläckaren (nu vet vi att den fungerar ;) ). Som tur var hade vi kontakt med marinan innan det hände så de kom ut med en motor båt och bogserade oss in i marinan (utan att ta betalt!! jippy).  Tydligen var det termostaten i kylning systemet som inte funkar som den ska och motorn blir överhettat. Nu har Miguel fixat den och motorn startar som vanligt igen :) Men allt det vita pulvret som vi har fått städa!! Ojdå vad svårt det är att få bort allt den vita pulvret från brandsläckaren... vi misstänker att långt in i framtiden kommer vi fortfarande att hitta lite rester....

Nu när vi har löst våra motor problem ska vi turista i Lisbon!!!
***
durante todo nuestro viaje por la costa de Portugal hemos tenido poco viento y nos a tocado ir bastante a motovela. Asi que despues de ver el tiempo cunado planeamos el viaje hasta Lisboa decidimos calcular con muchas horas para ir a vela la mayoria de tiempo aunque fuera muy despacio. Claramente tuvimos todo lo contrario! Buenos vientos de la direccion perfecta, y sea como hiciermas ibamos bastante rapido. Queriamos llegar al rio durante la mañana, pero nada llegamos a la media noche. Tubimos que estar esperando afura de Cascais hasta que amaneciera antes de continuar.

Como he escrito en otras ocaciones Miguel se a vuelto el "Bird whisperer", pero en este viaje se paso. Me desperte para empesar mi guardia acompañada de Sotis, Saachi y un pajarito! claro, si Miguel les da de beber, comer y amor ellos de quedan abordo. Lo tubimos a bordo durante toda la noche hasta que amanecio se fue volando.

Bueno no hay viajes sin nada que contar, verdad? Llegando a la marina, exactamente casi a la puerta de la marina se nos murio el motor! Nada bueno, empezamos a subir vela ya que nos teniamos que quitar del camino porque venido un mercando en nuestra direccion contraria cuando Miguel empezo a ver mucho humo del motor. Hmmm...a sacar los extintores y hacer uso de ellos (ahora ya sabemos que funcionan muy bien). Por suerto estabamos en contacto con la marina y nos fueron a remolcar hacia el puerto con una lanchita (sin cobrarnos!!). Al final resulto que era el termostato del sistema de refrigeracion del barco, y como no tiraba la cantidad suficiente de agua se sobre clalento. Ahora ya lo arreglo Miguel, pero compraremos un termostato nuevo el lunes por si acaso. Lo que nos a costado mucho es quitar todo el polvo blanco del extintor, por todo lado habia! Estamos seguros que pasaremos mucho tiempo encontranto todavia restos del polvo por todo el barco.

Ahora ya resuelto nuestros porblemitas nos iremos a turistiar a Lisboa :)

Rio Teja/Tejo floden

Lisbon


Under bron/bajo el puente

Miguel & "his precious"

Kändes rätt så nära/bastante cerca
Floden är fullt av magneter/el rio esta lleno de estos



2 comentarios:

  1. Hola guap@s, ya veo ke el viaje esta siendo movidito jejeje.
    Si os da tiempo teneis ke ir a sintra ke esta a media hora de lisboa en cercanias.
    Muchos besos de tu tata pili.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa,
      Oki, lo vemos y si nos da tiempo vamos :)
      Besotes

      Eliminar